7日にリリースされた新ガチャ「銀河鉄道で巡る星空の旅」についての紹介です
↓ アイテム一覧はこちら ↓
銀河鉄道で巡る星空の旅（ココリウム）
銀河鉄道で巡る星空の旅（ファッション）
※ペアガチャ有り
ガチャ期間：2022.7.7 ～ 10.7
それでは注目アイテムを見ていきましょう
Sは髪アイテム2種類「ミルキースカイツイン」「ダークスカイツイン」の人気が高いです
 |  |  |
Rは頭アクセの「銀河鉄道の車掌の帽子」、ワンピースの「煌くダークスカイワンピ」、Nは「銀河鉄道の車掌の制服」が特に人気です
 |  |  |
このガチャは色違いアイテムが多く、しかもペアガチャで2つセットで出ないものが多いので、双子分ずつ揃えようとするのは結構難しいかもしれませんね
新ガチャの「銀河鉄道で巡る星空の旅」と、その前にリリースされた招待限定ガチャ「未来視る月詠みの魔女」にはストーリーで少しつながりがあるようです
このように明確にストーリーが繋がっているガチャも面白いですね！
みなさん、このアイテムの漢字「苹果」、読めましたか？
管理人は読めなかったのでグーグルで調べました(笑)
「苹果」はどうやらもとは中国語らしく、リンゴのことを意味しているそうです
確かに画像もリンゴの木ですね！
日本語でそのまま読むと「へいか」または「ひょうか」となります
ではなぜいきなりアイテム名に中国語が出てくるのか？というと……
宮沢賢治さんの「銀河鉄道の夜」の中で、リンゴのことを「苹果」と表記していたようです
管理人は読んだことがないので知りませんでした！
今回のガチャは銀河鉄道の夜モチーフでしょうし、そこからきているとなれば納得ですね
リンゴの「林檎」「苹果」表記の違いについては以下も参考になります
日本でりんご＝林檎といっていたのは、中国から渡来した「和りんご」とか「地りんご」と呼ばれる粒の小さな野生種。
明治期に海外から、導入された果実の大きな西洋りんごを、在来種と区別するために「苹果」とよんでいました。
やがて西洋林檎が主流になり、西洋りんごも和りんごもすべて林檎といわれるようになったようです。
【林檎】 と 【苹果】 はどう違いますか？ | HiNative
日本でもリンゴを「苹果」と呼んでいたことがあったんですね
リンゴにこんな歴史があったなんて知りませんでした
少し勉強になりました😊
ガチャ終了日のお知らせです
ガチャ「チョコミントクラウンプリンス」は10日（日）が最終日となっています
新ガチャのリリースですが、いつも通りであれば明日土曜日の12時に新ガチャのリリースがあると思います
ではまた👋
Twitter→@poketwin_G
Protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
まだコメントがありません。